Cette voie s’adresse aux spécialistes primaires et non aux surspécialistes. Si vous avez suivi une formation spécialisée auprès d’une école qui ne figure pas sur la liste des organismes membres approuvés, on pourrait vous permettre de suivre la Route d’évaluation par la pratique du Collège royal. Dans le cadre de cette route, vous devez établir que la formation que vous avez suivie est « essentiellement équivalente » à la formation spécialisée offerte au Canada. Vos titres de compétence feront l’objet d’un examen. Si vous satisfaites aux critères, vous ferez l’examen de spécialité du Collège royal.