Un syndicat représentant les employés du ministère fédéral de l'Immigration avertit que les réductions prévues, qui entraîneraient la mise à pied de 60 analystes de la Direction du contentieux, pourraient avoir des répercussions sur les tribunaux déjà surchargés qui traitent des centaines de cas d'immigration retardés dans les trois plus grandes villes du pays.
CBC News a obtenu une copie d'un avis de licenciement envoyé à un analyste le 11 février, lui demandant d'envisager d'accepter un rachat ou de se préparer à perdre son emploi au cours de la première année d'un plan triennal visant à réduire les effectifs d'Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC).
Les analystes sont chargés d'examiner les dossiers et les recherches juridiques, ainsi que d'informer les juristes du gouvernement.