Search
Join N4 and take advantage of all the free member benefits Join now!

Professional Interpreters and Language Access: List of Trusted Resources and Advice
Posted on Friday, September 17, 2021 02:50 PM
How can I understand the risks associated with language barriers in the workplace?
Trusted resources and advice to help you work effectively with trained interpreters in the health and social services sector:
N4 Webinar
How Professional Interpreters Support Equity, Accessibility and Safety in Health and Social Services
Speaker: Allana Carlyle, Manager, Language Access Interpreter Services with the Winnipeg Regional Health Authority (WRHA)
Resource Toolkit

Shanah Tovah: Happy Jewish New Year!
Posted on Monday, September 13, 2021 02:42 PM
The N4 team would like to wish all those celebrating "shanah tova," (translating to a "good year" in Hebrew), on the occasion of Rosh HaShanah, the Jewish New Year! Wishing our Jewish community members and their families a happy and healthy year ahead.
IRMHP/CAMH: Immigrant and Refugee Mental Health Course
Posted on Monday, September 13, 2021 10:33 AM
Registration is now open for the fall 2021 offering of the Immigrant and Refugee Mental Health course!
Date: September 27 – November 8, 2021
Cost: Free
Contact us at: irmhproject@camh.ca, or visit the FAQ page if you have any questions. Please note that this course is not available to those residing in Quebec or outside of Canada.
The Immigrant and Refugee Mental Health Project’s online course is a free, self-directed training that will offer...

Client Support Services: Case Management Training for Vulnerable Newcomers
Posted on Monday, September 13, 2021 10:31 AM
Client Support Services is now offering Case Management Training for Vulnerable Newcomers. This training will equip settlement service providers with the information to:
- Serve vulnerable newcomers through strategies developed by the CSS Case Management model
- Understand clients unique and complex needs
- Understand documentation best practices
- Foster a collaborative and welcoming spirit in your local community
- Use partnerships and information-sharing to leverage your organization’s assets
If you are...

Aug 25, 2021 | The Modern Day Dilemmas of Temporary Migrant Workers
Posted on Friday, September 10, 2021 05:22 PM
Aug 25, 2021 · English · 1 hour · Free
Extra resources1
- Certificate of attendance
- Read all of the questions and answers
- Ask new questions to the speakers
- List of trusted resources and advice
1 Exclusive to N4 members | Not a member yet? Join us, it's quick, easy and free!
This webinar will help you understand issues that affect TMWs such as precarious employment, exploitative practices, barriers to receiving care while working as a TMW, and various other problems.
Learning objectives
Join N4 and take advantage of all the free member benefits Join now!